{"id":152,"date":"2026-07-08T08:49:11","date_gmt":"2026-07-08T08:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/?p=152"},"modified":"2026-07-08T08:49:11","modified_gmt":"2026-07-08T08:49:11","slug":"what-is-ip69k-rating-why-the-food-and-pharmaceutical-industry-requires-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/what-is-ip69k-rating-why-the-food-and-pharmaceutical-industry-requires-it\/","title":{"rendered":"Was ist die Schutzart IP69K? Warum ist sie in der Lebensmittel- und Pharmaindustrie erforderlich?"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\n

Korea Ever-Power \u00b7 IP-Schutzleitfaden \u00b7 IEC 60529 \u00b7 ISO 20653<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Was bedeutet die Schutzart IP69K?
\nWarum die Lebensmittel- und Pharmaindustrie es ben\u00f6tigt<\/span><\/h1>\n

IP69K ist die h\u00f6chste Schutzart im IEC-Klassifizierungssystem f\u00fcr Motoren und elektrische Geh\u00e4use. Sie zertifiziert den Schutz gegen Hochdruck-Hei\u00dfwasserstrahlen mit 80 bar und 80 \u00b0C aus n\u00e4chster N\u00e4he und aus allen Winkeln \u2013 genau die Bedingungen, denen Anlagen in der Lebensmittel-, Molkerei-, Fleisch-, Pharma- und Getr\u00e4nkeindustrie zur t\u00e4glichen oder mehrmaligen Desinfektion ausgesetzt sind. Dieser Leitfaden erl\u00e4utert die Anforderungen des IP69K-Tests, die Unterschiede zu IP65, IP67 und IP68 sowie weitere Anforderungen an einen Motor neben der IP-Schutzart f\u00fcr den Einsatz in lebensmittelrelevanten Bereichen.<\/p>\n

80 bar \/ 80 \u00b0C Strahltest<\/span>
\nIEC 60529 + ISO 20653<\/span>
\nIP69K vs IP65 vs IP68<\/span>
\nEdelstahl 316L<\/span>
\nFDA-konforme Siegel<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
80 bar<\/div>\n
Wasserdrucktest gem\u00e4\u00df IP69K<\/div>\n<\/div>\n
\n
80\u00b0C<\/div>\n
Wassertemperatur im Test<\/div>\n<\/div>\n
\n
10\u201315 cm<\/div>\n
D\u00fcsen-Oberfl\u00e4chen-Abstand<\/div>\n<\/div>\n
\n
4 Winkel<\/div>\n
0\u00b0, 30\u00b0, 60\u00b0, 90\u00b0 zur Horizontalen<\/div>\n<\/div>\n
\n
316L Edelstahl<\/div>\n
Erforderliches Rahmenmaterial f\u00fcr Lebensmittelzwecke<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\"IP69K-Motor,<\/p>\n
Korea Ever-Power BXG-Serie \u2013 Vollst\u00e4ndig aus Edelstahl 316L gefertigt, mit IP69K-Zertifizierung und FDA-konformen Dichtungen, entwickelt f\u00fcr die t\u00e4gliche Hochdruck-Hei\u00dfwasserreinigung in Lebensmittel-, Molkerei- und pharmazeutischen Umgebungen.<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
Inhalt<\/div>\n
1. Was IP69K eigentlich bedeutet<\/a>
\n2. IP69K im Vergleich zu IP65, IP67 und IP68<\/a>
\n3. Wie der IP69K-Test durchgef\u00fchrt wird<\/a>
\n4. Was die Lebensmittelindustrie \u00fcber das IP-Gesetz hinaus tats\u00e4chlich ben\u00f6tigt.<\/a>
\n5. Korea Ever-Power BXG-Serie IP69K Motor<\/a>
\n6. Anwendungsbereiche f\u00fcr IP69K-Motoren<\/a>
\n7. H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

1. Was IP69K eigentlich bedeutet<\/h2>\n

Der IP-Code (Ingress Protection) ist in der IEC 60529 definiert. Diese Norm verwendet eine zweistellige Zahl, um den Schutzgrad eines Geh\u00e4uses gegen feste Partikel (erste Ziffer) und gegen das Eindringen von Wasser (zweite Ziffer) zu klassifizieren. Der Buchstabe K am Ende von IP69K stammt nicht aus der IEC 60529, sondern wurde urspr\u00fcnglich in der DIN 40050-9 (deutsche Norm) f\u00fcr Stra\u00dfenfahrzeuge definiert und sp\u00e4ter in die ISO 20653 f\u00fcr Fahrzeuggeh\u00e4use \u00fcbernommen.<\/p>\n

Die Kennzeichnung IP69K f\u00fcr Elektromotoren im industriellen Einsatz bedeutet, dass das Motorgeh\u00e4use gepr\u00fcft und zertifiziert wurde und einem Hochdruck- und Hochtemperatur-Wasserstrahl aus allen Winkeln und aus n\u00e4chster N\u00e4he standh\u00e4lt, ohne dass Wasser in den Motor eindringt und die Wicklungen, Lager oder andere interne Bauteile besch\u00e4digt werden. Die beiden Ziffern der Kennzeichnung bedeuten Folgendes:<\/p>\n

\n
\n
6<\/div>\n
Erste Ziffer: Schutz vor festen Partikeln<\/div>\n

\u201e6\u201c bedeutet staubdicht. Staubpartikel jeglicher Gr\u00f6\u00dfe k\u00f6nnen nicht in das Geh\u00e4use eindringen. Der Motor kann in Umgebungen mit starker Staubbelastung, Getreidemehl, feinen chemischen Pulvern und \u00e4hnlichen partikelf\u00f6rmigen Verunreinigungen eingesetzt werden, ohne dass ein Eindringen von Schadstoffen zu elektrischen Ausf\u00e4llen oder abrasivem Verschlei\u00df an den Innenfl\u00e4chen f\u00fchren kann.<\/p>\n<\/div>\n

\n
9K<\/div>\n
Zweite Ziffer: Wasserschutz<\/div>\n

\u201e9K\u201c bedeutet Schutz gegen Hochdruck- und Hochtemperatur-Wasserstrahlen aus n\u00e4chster N\u00e4he. Das Suffix \u201eK\u201c kennzeichnet einen deutlich strengeren Test als die Standardziffer \u201e9\u201c nach IEC 60529 \u2013 es beinhaltet die Anforderung einer erh\u00f6hten Temperatur und die spezifische D\u00fcsenabstandsvorgabe, die die extremen Druck- und Aufprallbedingungen erzeugt, die typisch f\u00fcr industrielle CIP- und Reinigungsprozesse sind.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

2. IP69K im Vergleich zu IP65, IP67 und IP68<\/h2>\n

Ein h\u00e4ufiges Missverst\u00e4ndnis ist, dass eine h\u00f6here IP-Schutzart automatisch einen besseren Schutz bedeutet. Im IEC 60529-System testen die Schutzstufen 5 bis 8 (zweite Ziffer) zunehmend anspruchsvollere Wassereinwirkungsbedingungen, die jedoch nicht kumulativ sind. Ein Motor mit Schutzart IP68 ist auf Dauertauchf\u00e4higkeit gepr\u00fcft, aber m\u00f6glicherweise nicht f\u00fcr Hochdruck-Spr\u00fchstrahlen geeignet. Die Pr\u00fcfung nach IP69K befasst sich mit einer v\u00f6llig anderen Gefahr: der hohen kinetischen Energie eines konzentrierten Wasserstrahls anstelle des statischen Drucks beim Eintauchen.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
IP-Schutzart<\/th>\nWassertestbedingungen<\/th>\nPr\u00fcfdruck \/ Temperatur<\/th>\nGeeignet f\u00fcr<\/th>\nEssenssp\u00fclung<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
IP55<\/td>\nWasserstrahlen in jede Richtung<\/td>\n12,5 l\/min, 0,3 bar, Umgebungsdruck<\/td>\nAu\u00dfeninstallationen, gelegentliches Bespr\u00fchen<\/td>\n\u274c Nein<\/td>\n<\/tr>\n
IP65<\/td>\nWasserstrahlen (h\u00f6herer Druck)<\/td>\n12,5 l\/min, 0,3 bar, Umgebungsdruck<\/td>\nReinigung mit Niederdruckschlauch<\/td>\n\u26a0 Marginal<\/td>\n<\/tr>\n
IP66<\/td>\nLeistungsstarke Wasserstrahlen<\/td>\n100 l\/min, 1 bar, Umgebungstemperatur<\/td>\nAggressivere Schlauchw\u00e4sche, im Freien<\/td>\n\u26a0 Teilweise<\/td>\n<\/tr>\n
IP67<\/td>\nTempor\u00e4res Eintauchen<\/td>\n1 m Tiefe, 30 Minuten<\/td>\n\u00dcberschwemmungsgefahr; kein Hochdruckspr\u00fchnebel<\/td>\n\u274c Nein<\/td>\n<\/tr>\n
IP68<\/td>\nKontinuierliches Eintauchen<\/td>\nVom Hersteller festgelegte Tiefe und Zeit<\/td>\nTauchpumpen; NICHT f\u00fcr Spr\u00fchanwendungen<\/td>\n\u274c Nein<\/td>\n<\/tr>\n
IP69K \u2605<\/td>\nHochdruck-Hochtemperaturstrahl<\/td>\n80 bar, 80 \u00b0C, 10\u201315 cm Bereich<\/td>\nCIP, t\u00e4gliche Hei\u00dflauge-Reinigung<\/td>\n\u2705 Ja<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Motoren mit den Schutzarten IP67 oder IP68 sind f\u00fcr die Reinigung in Lebensmittelverarbeitungsanlagen ungeeignet. Diese Schutzarten beziehen sich auf den statischen Wasserdruck beim Eintauchen, nicht auf die dynamische Wirkung eines Hochdruckreinigers. Ein Motor, der die Schutzart IP68 bei einer Eintauchtiefe von 1 Meter erf\u00fcllt, kann bei einem 80 bar starken Hei\u00dfwasserstrahl aus 0,15 Metern Entfernung sofort ausfallen, da das Dichtungssystem nicht f\u00fcr die Kombination aus Aufprallkraft, Temperaturschock und Chemikalieneinwirkung ausgelegt ist, die bei einem CIP-Reinigungszyklus auftritt.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

3. Wie der IP69K-Test durchgef\u00fchrt wird<\/h2>\n

Der IP69K-Waschgangtest ist in DIN 40050-9 dokumentiert und in ISO 20653 integriert. Der Test simuliert die Bedingungen von Hochdruck-Hei\u00dfwasserreinigungsanlagen, die in der Lebensmittelverarbeitung, der Molkereiindustrie und der pharmazeutischen CIP-Reinigung (Clean-in-Place) eingesetzt werden und typischerweise mit einem Wasserdruck von 60 bis 120 bar und Reinigungsl\u00f6sungen mit einer Temperatur von 70 bis 90 \u00b0C arbeiten.<\/p>\n

\n
IP69K-Testprotokoll \u2013 Schrittweise Vorgehensweise<\/div>\n
\n
\n
01<\/div>\n

Das Pr\u00fcfobjekt (Motor) wird an einer definierten Pr\u00fcfposition fixiert. Eine spezielle D\u00fcse wird in einem Abstand von 100 bis 150 mm zur zu pr\u00fcfenden Oberfl\u00e4che positioniert.<\/p>\n<\/div>\n

\n
02<\/div>\n

Die Wassertemperatur wird bei 80 \u00b1 5 \u00b0C gehalten. Die Wasserdurchflussrate betr\u00e4gt 14 bis 16 l\/min und wird mit einem D\u00fcseneingangsdruck von 80 \u00b1 5 bar durch eine D\u00fcse mit 6,3 mm Durchmesser zugef\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n

\n
03<\/div>\n

Die D\u00fcse f\u00e4hrt \u00fcber die gesamte Motoroberfl\u00e4che und ist dabei in Spr\u00fchwinkeln von 0\u00b0, 30\u00b0, 60\u00b0 und 90\u00b0 zur Horizontalen ausgerichtet. Jede Position wird 30 Sekunden lang gehalten, was eine Gesamtspr\u00fchzeit von etwa 120 Sekunden pro Zyklus ergibt.<\/p>\n<\/div>\n

\n
04<\/div>\n

Nach dem Spr\u00fchtest wird der Motor von innen gepr\u00fcft. Es darf kein Wasser in einer Menge eingedrungen sein, die den einwandfreien Betrieb des Ger\u00e4ts oder die Sicherheit beeintr\u00e4chtigt. In der Praxis bedeutet dies bei Motoren, dass kein Wasser in die Wicklung, die Lagerh\u00f6hlen oder die Anschlussklemmen gelangt sein darf.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

Der Druck von 80 bar in diesem Test entspricht in etwa dem Druck in einem typischen CIP-Hochdruckreinigungssystem eines Lebensmittelbetriebs. Die Wassertemperatur von 80 \u00b0C entspricht der Reinigungstemperatur, die zur Entfernung von Proteinen und Fetten von F\u00f6rderbandfl\u00e4chen, Schneidemaschinen und anderen lebensmittelber\u00fchrenden Oberfl\u00e4chen, einschlie\u00dflich der Motoren und Antriebe in diesen Bereichen, verwendet wird.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

4. Was die Lebensmittelindustrie \u00fcber das IP-Gesetz hinaus tats\u00e4chlich ben\u00f6tigt.<\/h2>\n

IP69K ist eine notwendige, aber nicht hinreichende Bedingung f\u00fcr einen lebensmittelgeeigneten Motor. Ein Motor kann zwar die Schutzart IP69K aufweisen, aber aufgrund seiner Konstruktionsmaterialien, Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit, des Schmierstoffs oder der Dichtungszusammensetzung dennoch v\u00f6llig ungeeignet f\u00fcr die Lebensmittelverarbeitung sein. Lebensmittelverarbeitende und pharmazeutische Betriebe, die die HACCP-Hygienestandards (Hazard Analysis and Critical Control Points) und die EHEDG-Richtlinien (European Hygienic Engineering and Design Group) einhalten, ben\u00f6tigen zus\u00e4tzlich folgende Motoreigenschaften:<\/p>\n

\n
\n
Edelstahlrahmen (316L)<\/div>\n

Das Motorgeh\u00e4use, die Endschilde, die L\u00fcfterabdeckung, der Klemmenkasten und alle externen Befestigungselemente m\u00fcssen aus austenitischem Edelstahl 316L (oder einer gleichwertigen G\u00fcteklasse 1.4404) und nicht aus Gusseisen gefertigt sein. Edelstahl 304 ist ungeeignet, da sein geringerer Molybd\u00e4ngehalt ihn weniger best\u00e4ndig gegen die in der Lebensmittelindustrie verwendeten chloridhaltigen CIP-Reinigungsmittel (Natriumhypochlorit, Peressigs\u00e4ure) macht. Geh\u00e4use aus Gusseisen und lackiertem Aluminium sind unabh\u00e4ngig von der Schutzart (IP-Schutzart) von den Spezifikationen f\u00fcr lebensmitteltaugliche Motoren ausgeschlossen.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Oberfl\u00e4chenrauheit Ra \u2264 0,8 \u03bcm<\/div>\n

Bakterielle Biofilme k\u00f6nnen sich an rauen Metalloberfl\u00e4chen anhaften und Hochdruckreinigungen \u00fcberstehen, wenn Oberfl\u00e4chenspalten Schutz vor dem Wasserstrahl bieten. Lebensmittelhygienevorschriften schreiben vor, dass alle Au\u00dfenfl\u00e4chen von Motoren, die mit Lebensmitteln in Ber\u00fchrung kommen oder Spritzwasser ausgesetzt sind, eine Oberfl\u00e4chenrauheit von Ra 0,8 \u03bcm (32 \u03bcin) oder besser aufweisen m\u00fcssen. Diese glatte Oberfl\u00e4che erm\u00f6glicht es CIP-Reinigungsfl\u00fcssigkeiten, Verunreinigungen von der Oberfl\u00e4che zu sp\u00fclen, ohne R\u00fcckst\u00e4nde in Vertiefungen oder Kratzern zu hinterlassen.<\/p>\n<\/div>\n

\n
FDA-konforme Dichtungen und Fette<\/div>\n

Das Dichtungsmaterial f\u00fcr die Wellendichtung muss FDA-konform sein (FDA 21 CFR 177.2600 f\u00fcr Elastomere oder gleichwertig), da in Lebensmittelverarbeitungsbereichen stets die Gefahr besteht, dass kleinste Spuren von Schmierstoff oder Dichtungsmaterial mit Lebensmitteln in Kontakt kommen, falls Anlagen besch\u00e4digt oder unsachgem\u00e4\u00df installiert werden. Standardm\u00e4\u00dfige Motorwellendichtungen bestehen aus Nitrilkautschuk, der nicht FDA-konform ist. Motoren f\u00fcr Lebensmittelanwendungen ben\u00f6tigen Wellendichtungen aus Silikon oder EPDM. Das Lagerfett muss lebensmittelkonform (H1, NSF\/H1 oder gleichwertig) und darf kein herk\u00f6mmliches Industrieschmierfett sein.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Keine Spalten oder flachen, horizontalen Fl\u00e4chen<\/div>\n

Die EHEDG-Richtlinien schreiben vor, dass die Au\u00dfenfl\u00e4chen von Motoren keine horizontalen, flachen Bereiche aufweisen d\u00fcrfen, in denen sich nach der Reinigung Wasser und Lebensmittelreste ansammeln k\u00f6nnen. Standardmotorgeh\u00e4use mit horizontalen, flachen Montagef\u00fc\u00dfen, horizontalen Kabeleinf\u00fchrungen oder flachen Anschlussk\u00e4sten erf\u00fcllen diese Anforderung nicht. Motoren in Lebensmittelqualit\u00e4t verwenden daher durchgehend geneigte oder abgerundete Oberfl\u00e4chen, um nach jedem Reinigungszyklus einen vollst\u00e4ndigen Wasserablauf zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Hochtemperaturisolierung<\/div>\n

Der t\u00e4gliche Temperaturwechsel von 20 \u00b0C Umgebungstemperatur auf 80 \u00b0C Reinigungswasser und zur\u00fcck f\u00fchrt zu zyklischer thermischer Belastung der internen Bauteile. F\u00fcr Motoren in Lebensmittelqualit\u00e4t ist eine Isolierung der Klasse H (bis 180 \u00b0C) erforderlich, um sicherzustellen, dass die Wicklungsisolierung durch die wiederholten Temperaturzyklen w\u00e4hrend einer Lebensdauer von 10 bis 15 Jahren nicht beeintr\u00e4chtigt wird. Motoren mit Standardisolierung der Klasse F, die in Lebensmittelbereichen eingesetzt werden, weisen aufgrund dieser Temperaturzyklen einen beschleunigten Isolationsversagen auf.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Korrosionsbest\u00e4ndige Welle<\/div>\n

Die freiliegende Motorwelle muss aus Edelstahl bestehen. Standardmotoren verwenden Wellen aus Kohlenstoffstahl, die in feuchten Umgebungen der Lebensmittelverarbeitung trotz der Schutzart IP69K des Motorgeh\u00e4uses innerhalb weniger Tage Oberfl\u00e4chenoxidation zeigen. Edelstahlwellen verhindern die Bildung von rotem Eisenoxid, das bei Kohlenstoffstahlwellen in feuchten Umgebungen auftritt und durch den Kontakt von Riemen, Kupplungen oder Ketten mit der Welle auf lebensmittelber\u00fchrende Oberfl\u00e4chen \u00fcbertragen werden kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

5. Korea Ever-Power BXG-Serie IP69K Motor<\/h2>\n
\n
\n

Die Korea Ever-Power BXG-Serie umfasst lebensmitteltaugliche Kurzschlussl\u00e4ufermotoren, die alle oben genannten Anforderungen erf\u00fcllen \u2013 nicht nur die Schutzart IP69K. S\u00e4mtliche externen Komponenten sind aus Edelstahl 316L gefertigt: Geh\u00e4use, Endschilde, L\u00fcfterabdeckung, K\u00fchlrippen, Wellenverl\u00e4ngerung, Klemmenkastendeckel und alle Befestigungselemente. Die Lagergeh\u00e4use verf\u00fcgen \u00fcber pr\u00e4zisionsgefertigte Einsatzringe aus Edelstahl 316L, die eine galvanische Korrosion zwischen Lagerstahl und Motorgeh\u00e4use bei Verwendung chloridhaltiger Reinigungsmittel verhindern.<\/p>\n

Die BXG-Serie ist erh\u00e4ltlich in der Edelstahlmotorenbereich<\/a>Die Baureihe BXG deckt einen Leistungsbereich von 0,18 kW bis 11 kW in 2-poliger (2.850 U\/min) und 4-poliger (1.440 U\/min) Ausf\u00fchrung sowie die IEC-Baugr\u00f6\u00dfen 71M bis 160M ab. F\u00fcr Anwendungen, die eine variable Drehzahl erfordern, ohne die Nachteile der Schutzart IP69K hinsichtlich des reduzierten Luftdurchsatzes bei niedriger Drehzahl in Kauf nehmen zu m\u00fcssen, kann die BXG-Serie mit einem externen Gebl\u00e4se f\u00fcr den Frequenzumrichterbetrieb in erweiterten Drehzahlbereichen kombiniert werden.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
Wichtigste Spezifikationen der BXG-Serie<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Rahmenmaterial<\/td>\nEdelstahl AISI 316L<\/td>\n<\/tr>\n
Schutzklasse<\/td>\nIP69K<\/td>\n<\/tr>\n
Isolationsklasse<\/td>\nKlasse H (180\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n
Wellenmaterial<\/td>\nEdelstahl<\/td>\n<\/tr>\n
Wellendichtungen<\/td>\nFDA-konformes Silikon<\/td>\n<\/tr>\n
Lagerfett<\/td>\nNSF H1 Lebensmittelqualit\u00e4t<\/td>\n<\/tr>\n
Oberfl\u00e4chenbeschaffenheit<\/td>\nRa 0,8 \u03bcm alle extern<\/td>\n<\/tr>\n
Leistungsbereich<\/td>\n0,18 \u2013 11 kW<\/td>\n<\/tr>\n
Polen<\/td>\n2-polig \/ 4-polig<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

6. Anwendungsbereiche f\u00fcr IP69K-Motoren<\/h2>\n\n\n\n
\"IP69K<\/p>\n
\n
Fleisch- und Gefl\u00fcgelverarbeitung<\/div>\n

F\u00f6rderbandantriebe, Misch- und Mahlanlagen sowie Motoren von Verpackungslinien werden mehrmals t\u00e4glich mit hei\u00dfem Wasser und Natriumhypochloritl\u00f6sung bei Temperaturen von 70 bis 85 \u00b0C gereinigt. Motoren der Schutzart IP69K mit Geh\u00e4usen aus Edelstahl 316L und lebensmittelkonformem Lagerfett gem\u00e4\u00df NSF H1 sind die einzig technisch zul\u00e4ssige Spezifikation f\u00fcr diese Umgebungen gem\u00e4\u00df den Hygienevorschriften des USDA und der EU f\u00fcr Betriebe der Rotfleisch- und Gefl\u00fcgelverarbeitung.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n

\"IP69K-Motoren,<\/p>\n
\n
Pharmazeutische und Getr\u00e4nkeherstellung<\/div>\n

R\u00fchrwerke in Mischtanks, F\u00f6rderb\u00e4nder in Abf\u00fcllanlagen und Pumpenantriebe f\u00fcr Fl\u00fcssigkeitstransferpumpen in der Pharma- und Getr\u00e4nkeproduktion unterliegen den CIP-Validierungsanforderungen. Dabei muss jede Komponente im Reinigungsbereich nachweislich best\u00e4ndig gegen das Reinigungsprotokoll sein. Die IP69K-Zertifizierung liefert den von unabh\u00e4ngiger Stelle gepr\u00fcften Nachweis der Reinigungsbest\u00e4ndigkeit, der f\u00fcr die GMP-Qualifizierungsdokumentation in pharmazeutischen Anlagen erforderlich ist.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n
\n
Milchverarbeitung<\/div>\n

In K\u00e4se- und Joghurtproduktionslinien wird eine aggressive alkalische CIP-Reinigung bei hoher Temperatur eingesetzt. Alle Motoren in den direkt ber\u00fchrungsber\u00fchrenden Bereichen sind in Schutzart IP69K mit einer Ausf\u00fchrung aus Edelstahl 316L ausgef\u00fchrt.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Fisch und Meeresfr\u00fcchte<\/div>\n

Extreme Belastung durch Chloride und organische S\u00e4uren aus Fischlake und Mageninhalt. Edelstahl 316L und Schutzart IP69K sind die Mindestanforderungen; EHEDG-zertifizierte Ausf\u00fchrungen werden bevorzugt.<\/p>\n<\/div>\n

\n
B\u00e4ckerei und Konditorei<\/div>\n

Zucker, Schokolade und Teigreste m\u00fcssen mit Hochdruck-Hei\u00dfwasser entfernt werden. Die Schutzart IP69K verhindert, dass durch den Reinigungsdruck Wasser in den Motor gelangt und die nachfolgende Produktion verunreinigt.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Brauerei und Brennerei<\/div>\n

In Bereichen, in denen W\u00fcrze, Bier und Spirituosen auslaufen k\u00f6nnten, m\u00fcssen die Motoren von R\u00fchrwerken, Transferpumpen und F\u00f6rderb\u00e4ndern IP69K-Schutzarten aufweisen, um die Hygienevorschriften der Brauerei zu erf\u00fcllen und eine Produktverunreinigung zu verhindern.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

7. H\u00e4ufig gestellte Fragen<\/h2>\n
\n
\n
\n
Kann ein IP69K-Motor auch in staubigen Umgebungen eingesetzt werden?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Ja. Die \u201e6\u201c in IP69K bedeutet vollst\u00e4ndiger Staubschutz (die maximal m\u00f6gliche Schutzart gegen das Eindringen von Feststoffpartikeln gem\u00e4\u00df IEC 60529). Ein IP69K-Motor eignet sich daher neben seiner Hochdruckreinigungsf\u00e4higkeit auch f\u00fcr den Einsatz in Umgebungen mit hoher Staubbelastung, Getreidemehl, feinen chemischen Pulvern oder Zuckerkristallen. Dadurch sind IP69K-Motoren besonders gut f\u00fcr Anwendungen mit zwei Umgebungsbedingungen geeignet, wie z. B. F\u00f6rderbandantriebe in Zuckerraffinerien, Abf\u00fcllanlagen in Mehlm\u00fchlen und Gew\u00fcrzmischanlagen, wo sowohl hohe Partikelbelastung als auch regelm\u00e4\u00dfige Reinigung im selben Bereich auftreten.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Gegen welche Reinigungsmittel sind IP69K-Motoren best\u00e4ndig?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Die IP69K-Zertifizierung pr\u00fcft ausschlie\u00dflich die Best\u00e4ndigkeit gegen\u00fcber Wasser \u2013 sie testet keine chemische Best\u00e4ndigkeit. Die chemische Best\u00e4ndigkeit eines IP69K-Motors h\u00e4ngt von seinen Konstruktionsmaterialien ab, nicht von seiner IP-Schutzart. Motoren der koreanischen Ever-Power BXG-Serie mit Geh\u00e4usen aus Edelstahl 316L sind best\u00e4ndig gegen: Natriumhypochlorit (Bleichmittel) in CIP-L\u00f6sungen mit typischen Konzentrationen von 200 bis 500 ppm, Peressigs\u00e4ure bis zu einer Konzentration von 0,21 TP3T, alkalische Natronlauge (NaOH) in CIP-L\u00f6sungen mit einem pH-Wert bis zu 13, Salpeters\u00e4ure-Passivierungsreinigung mit Konzentrationen von 1 bis 21 TP3T und Phosphors\u00e4ure-CIP-L\u00f6sungen. Die Silikon-Wellendichtungen sind gegen denselben chemischen Bereich best\u00e4ndig. Edelstahl 316L ist hingegen nicht best\u00e4ndig gegen: konzentrierte Salzs\u00e4ure \u00fcber 0,11 TP3T und Hochtemperatur-Chloridl\u00f6sungen \u00fcber 600 ppm in Kombination mit erh\u00f6hter Temperatur. Beide liegen au\u00dferhalb des \u00fcblichen Reinigungsbereichs in der Lebensmittelverarbeitung.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Muss die IP69K-Zertifizierung nach einer Motorreparatur oder einem Neuwickeln erneut \u00fcberpr\u00fcft werden?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Ja. Jede Reparatur oder Neuwicklung eines IP69K-Motors, die das Zerlegen des Geh\u00e4uses, den Austausch von Dichtungen oder das \u00d6ffnen des Klemmenkastens erfordert, f\u00fchrt zum Erl\u00f6schen der urspr\u00fcnglichen Zertifizierung. Nach solchen Arbeiten muss die Schutzart (IP-Schutzart) von der Reparaturwerkstatt \u00fcberpr\u00fcft werden. Dies erfordert mindestens eine Sichtpr\u00fcfung aller Dichtungen, den Austausch der Wellendichtungen gegen FDA-konforme Silikondichtungen mit der korrekten Spezifikation, das Nachziehen aller Deckelbefestigungen mit dem urspr\u00fcnglichen Drehmoment sowie eine interne Wasserstrahlpr\u00fcfung oder eine dokumentierte Dichtheitspr\u00fcfung, bevor der Motor wieder in Lebensmittelbetrieben eingesetzt wird. Viele Lebensmittelbetriebe ziehen es vor, IP69K-Motoren unter 5,5 kW zu ersetzen statt zu reparieren, da die Reparaturkosten bei kleinen Baugr\u00f6\u00dfen fast den Kosten f\u00fcr einen Austausch entsprechen und die Schutzart nach der Reparatur nicht mehr dem Standard der Werkszertifizierung entsprechen kann.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
Ist IP69K ausreichend f\u00fcr einen Motor, der in einem als explosionsgef\u00e4hrdet eingestuften Lebensmittelbetrieb eingesetzt wird?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Nein. IP69K ist eine Schutzart gegen das Eindringen von Wasser und Staub. Sie sagt nichts dar\u00fcber aus, ob der Motor f\u00fcr den Einsatz in Bereichen geeignet ist, in denen brennbare Gase, D\u00e4mpfe oder St\u00e4ube vorhanden sein k\u00f6nnen. Lebensmittelbetriebe, die brennbare Stoffe (Alkohole, Zuckerstaub, Mehlstaub, brennbare K\u00e4ltemittel) verarbeiten oder lagern, k\u00f6nnen explosionsgef\u00e4hrdete Bereiche haben, in denen nur explosionsgesch\u00fctzte Motoren mit ATEX- oder IECEx-Zertifizierung zul\u00e4ssig sind. Ein IP69K-Edelstahlmotor f\u00fcr einen explosionsgef\u00e4hrdeten Bereich muss sowohl die IP69K-Zertifizierung f\u00fcr Lebensmittelsicherheit als auch die entsprechende ATEX- oder IECEx-Zertifizierung besitzen. Korea Ever-Power ber\u00e4t Sie gerne zur Verf\u00fcgbarkeit von Ex-zertifizierten IP69K-Edelstahlmotoren f\u00fcr spezifische Anwendungen in Zone 1 oder Zone 21. technischer Anfrageprozess<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n
Korea Ever-Power \u00b7 Motoren der BXG-Serie mit Schutzart IP69K<\/div>\n

Ben\u00f6tigen Sie IP69K-Edelstahlmotoren f\u00fcr Ihre Lebensmittelverarbeitungslinie?<\/h2>\n

Korea Ever-Power BXG-Serie: Komplett aus Edelstahl 316L gefertigt, IP69K-zertifiziert, FDA-konforme Dichtungen und NSF H1-Fett, Oberfl\u00e4chenrauheit Ra 0,8 \u03bcm. Erh\u00e4ltlich in 2- und 4-poligen Ausf\u00fchrungen mit Leistungen von 0,18 bis 11 kW.<\/p>\n

BXG IP69K-Motoren ansehen<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

Bearbeitet von Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Korea Ever-Power \u00b7 IP Protection Guide \u00b7 IEC 60529 \u00b7 ISO 20653 What Is IP69K Rating? Why the Food and Pharmaceutical Industry Requires It IP69K is the most demanding ingress protection rating in the IEC classification system for motors and electrical enclosures. It certifies protection against high-pressure hot water jets at 80 bar and 80\u00b0C […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industrial-electric-motor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}