{"id":152,"date":"2026-07-08T08:49:11","date_gmt":"2026-07-08T08:49:11","guid":{"rendered":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/?p=152"},"modified":"2026-07-08T08:49:11","modified_gmt":"2026-07-08T08:49:11","slug":"what-is-ip69k-rating-why-the-food-and-pharmaceutical-industry-requires-it","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/what-is-ip69k-rating-why-the-food-and-pharmaceutical-industry-requires-it\/","title":{"rendered":"Qu\u2019est-ce que l\u2019indice de protection IP69K\u00a0? Pourquoi les industries agroalimentaire et pharmaceutique l\u2019exigent-elles\u00a0?"},"content":{"rendered":"
\n

<\/p>\n

\n

<\/p>\n

\n
\n

Korea Ever-Power \u00b7 Guide de protection IP \u00b7 IEC 60529 \u00b7 ISO 20653<\/span><\/p>\n<\/div>\n

Qu\u2019est-ce que l\u2019indice de protection IP69K\u00a0?
\nPourquoi l'industrie alimentaire et pharmaceutique en a besoin<\/span><\/h1>\n

L'indice IP69K est le plus exigeant du syst\u00e8me de classification CEI pour les moteurs et les armoires \u00e9lectriques. Il certifie la protection contre les jets d'eau chaude \u00e0 haute pression (80 bars et 80 \u00b0C) appliqu\u00e9s \u00e0 courte distance et sous tous les angles \u2013 conditions auxquelles sont soumises les installations agroalimentaires, laiti\u00e8res, de transformation de la viande, pharmaceutiques et de boissons pour la d\u00e9sinfection quotidienne ou r\u00e9p\u00e9t\u00e9e des \u00e9quipements. Ce guide explique en d\u00e9tail les exigences du test IP69K, ses diff\u00e9rences avec les indices IP65, IP67 et IP68, et les autres caract\u00e9ristiques requises pour un moteur, outre son indice IP, afin qu'il soit adapt\u00e9 \u00e0 un usage alimentaire.<\/p>\n

Test de jet \u00e0 80 bar \/ 80 \u00b0C<\/span>
\nCEI 60529 + ISO 20653<\/span>
\nIP69K vs IP65 vs IP68<\/span>
\nAcier inoxydable 316L<\/span>
\nSceaux conformes aux normes de la FDA<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
\n
80 bars<\/div>\n
Test de pression d'eau IP69K<\/div>\n<\/div>\n
\n
80\u00b0C<\/div>\n
Temp\u00e9rature de l'eau lors du test<\/div>\n<\/div>\n
\n
10\u201315 cm<\/div>\n
Distance buse-surface<\/div>\n<\/div>\n
\n
4 angles<\/div>\n
0\u00b0, 30\u00b0, 60\u00b0, 90\u00b0 par rapport \u00e0 l'horizontale<\/div>\n<\/div>\n
\n
Acier inoxydable 316L<\/div>\n
Mat\u00e9riau de cadre requis pour les aliments<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\"Moteur<\/p>\n
S\u00e9rie Korea Ever-Power BXG \u2014 construction enti\u00e8rement en acier inoxydable 316L avec certification IP69K et joints conformes aux normes FDA, con\u00e7ue pour le lavage quotidien \u00e0 l'eau chaude haute pression dans les environnements alimentaires, laitiers et pharmaceutiques.<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
Contenu<\/div>\n
1. Que signifie r\u00e9ellement IP69K ?<\/a>
\n2. IP69K vs IP65, IP67 et IP68<\/a>
\n3. D\u00e9roulement du test IP69K<\/a>
\n4. Ce dont l'industrie alimentaire a r\u00e9ellement besoin au-del\u00e0 du code de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/a>
\n5. Moteur IP69K de la s\u00e9rie BXG d'Ever-Power (Cor\u00e9e)<\/a>
\n6. Domaines d'application des moteurs IP69K<\/a>
\n7. Foire aux questions<\/a><\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

1. Que signifie r\u00e9ellement IP69K ?<\/h2>\n

L'indice de protection (IP) est d\u00e9fini par la norme CEI 60529, qui utilise un nombre \u00e0 deux chiffres pour classer le degr\u00e9 de protection d'un bo\u00eetier contre les particules solides (premier chiffre) et contre les infiltrations d'eau (second chiffre). La lettre K \u00e0 la fin de IP69K ne provient pas de la norme CEI 60529\u00a0; elle a \u00e9t\u00e9 initialement d\u00e9finie dans la norme DIN 40050-9 (norme allemande) pour les v\u00e9hicules routiers, puis int\u00e9gr\u00e9e \u00e0 la norme ISO 20653 pour les bo\u00eetiers de v\u00e9hicules routiers.<\/p>\n

Lorsque le code IP69K est appos\u00e9 sur les moteurs \u00e9lectriques \u00e0 usage industriel, cela signifie que le bo\u00eetier du moteur a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 et certifi\u00e9 pour r\u00e9sister \u00e0 des jets d'eau \u00e0 haute pression et haute temp\u00e9rature provenant de toutes les directions \u00e0 courte distance, sans qu'aucune eau ne p\u00e9n\u00e8tre dans le moteur \u00e0 un niveau susceptible d'endommager les enroulements, les roulements ou d'autres composants internes. Les deux chiffres du code se d\u00e9composent comme suit\u00a0:<\/p>\n

\n
\n
6<\/div>\n
Premier chiffre : Protection contre les particules solides<\/div>\n

Le chiffre \u00ab\u00a06\u00a0\u00bb indique une \u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 la poussi\u00e8re. Aucune particule de poussi\u00e8re, quelle que soit sa taille, ne peut p\u00e9n\u00e9trer dans le bo\u00eetier. Le moteur peut \u00eatre utilis\u00e9 dans des environnements fortement poussi\u00e9reux, contenant de la farine, des poudres chimiques fines et autres contaminants particulaires similaires, sans risque d'infiltration susceptible de provoquer une panne \u00e9lectrique ou une usure abrasive des surfaces internes.<\/p>\n<\/div>\n

\n
9K<\/div>\n
Deuxi\u00e8me chiffre\u00a0: Protection contre les infiltrations d\u2019eau<\/div>\n

\u00ab\u00a09K\u00a0\u00bb signifie prot\u00e9g\u00e9 contre les jets d\u2019eau \u00e0 haute pression et haute temp\u00e9rature \u00e0 courte port\u00e9e. Le suffixe \u00ab\u00a0K\u00a0\u00bb sp\u00e9cifie un test beaucoup plus rigoureux que la norme \u00ab\u00a09\u00a0\u00bb de la norme IEC\u00a060529\u00a0: il ajoute l\u2019exigence d\u2019une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e et d\u2019une distance sp\u00e9cifique entre les buses, cr\u00e9ant ainsi les conditions extr\u00eames de pression et d\u2019impact typiques des proc\u00e9dures industrielles de nettoyage en place (NEP) et de lavage.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

2. IP69K vs IP65, IP67 et IP68<\/h2>\n

On confond souvent un indice IP \u00e9lev\u00e9 avec une meilleure protection globale. Dans la norme CEI 60529, les niveaux de protection contre l'eau, indiqu\u00e9s par le deuxi\u00e8me chiffre (de 5 \u00e0 8), testent des conditions d'exposition \u00e0 l'eau de plus en plus s\u00e9v\u00e8res, mais ces niveaux ne sont pas cumulatifs. Un moteur IP68 est test\u00e9 pour une immersion continue, mais peut ne pas \u00eatre con\u00e7u pour r\u00e9sister \u00e0 un jet d'eau \u00e0 haute pression. Le test IP69K, quant \u00e0 lui, cible une menace totalement diff\u00e9rente\u00a0: l'impact de l'\u00e9nergie cin\u00e9tique \u00e9lev\u00e9e d'un jet d'eau concentr\u00e9, et non la pression statique de l'immersion.<\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Indice de protection IP<\/th>\nConditions d'essai de l'eau<\/th>\nPression\/temp\u00e9rature d'essai<\/th>\nConvient pour<\/th>\nNettoyage des aliments<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
IP55<\/td>\nJets d'eau dans toutes les directions<\/td>\n12,5 L\/min, 0,3 bar, temp\u00e9rature ambiante<\/td>\nInstallations ext\u00e9rieures, pulv\u00e9risation occasionnelle<\/td>\n\u274c Non<\/td>\n<\/tr>\n
IP65<\/td>\nJets d'eau (pression plus \u00e9lev\u00e9e)<\/td>\n12,5 L\/min, 0,3 bar, temp\u00e9rature ambiante<\/td>\nNettoyage au jet d'eau \u00e0 basse pression<\/td>\n\u26a0 Marginal<\/td>\n<\/tr>\n
IP66<\/td>\npuissants jets d'eau<\/td>\n100 L\/min, 1 bar, temp\u00e9rature ambiante<\/td>\nLavage au tuyau d'arrosage plus agressif, en ext\u00e9rieur<\/td>\n\u26a0 Partiel<\/td>\n<\/tr>\n
IP67<\/td>\nImmersion temporaire<\/td>\n1 m de profondeur, 30 min<\/td>\nRisque d'inondation\u00a0; pas de jet \u00e0 haute pression<\/td>\n\u274c Non<\/td>\n<\/tr>\n
IP68<\/td>\nImmersion continue<\/td>\nProfondeur et dur\u00e9e d\u00e9finies par le fabricant<\/td>\nPompes submersibles\u00a0; NE CONVIENT PAS aux pulv\u00e9risateurs<\/td>\n\u274c Non<\/td>\n<\/tr>\n
IP69K \u2605<\/td>\nJet haute pression et haute temp\u00e9rature<\/td>\n80 bar, 80 \u00b0C, plage de 10 \u00e0 15 cm<\/td>\nCIP, lavage quotidien \u00e0 chaud et \u00e0 la soude caustique<\/td>\n\u2705 Oui<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Un moteur IP67 ou IP68 ne doit jamais \u00eatre utilis\u00e9 pour le nettoyage en milieu agroalimentaire. Ces indices de protection testent la pression statique de l'eau en immersion, et non l'impact dynamique d'un jet de nettoyage haute pression. Un moteur conforme \u00e0 la norme IP68 \u00e0 1 m\u00e8tre de profondeur d'immersion peut tomber en panne imm\u00e9diatement sous l'effet d'un jet d'eau chaude de 80 bars \u00e0 15 centim\u00e8tres de distance, car son syst\u00e8me d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 n'est pas con\u00e7u pour r\u00e9sister \u00e0 la combinaison de la force d'impact, du choc thermique et de l'exposition aux produits chimiques inh\u00e9rente \u00e0 un cycle de nettoyage NEP (Nettoyage En Place).<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

3. D\u00e9roulement du test IP69K<\/h2>\n

Le test de lavage IP69K est document\u00e9 dans la norme DIN 40050-9 et int\u00e9gr\u00e9 \u00e0 la norme ISO 20653. Ce test simule les conditions des \u00e9quipements de nettoyage \u00e0 l'eau chaude haute pression utilis\u00e9s dans les proc\u00e9dures CIP (nettoyage en place) des industries agroalimentaires, laiti\u00e8res et pharmaceutiques, qui fonctionnent g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 une pression d'eau de 60 \u00e0 120 bars avec des solutions de nettoyage \u00e0 une temp\u00e9rature de 70 \u00e0 90 \u00b0C.<\/p>\n

\n
Protocole de test IP69K \u2014 Proc\u00e9dure \u00e9tape par \u00e9tape<\/div>\n
\n
\n
01<\/div>\n

L'\u00e9chantillon test\u00e9 (moteur) est plac\u00e9 immobile \u00e0 une position de test d\u00e9finie. Une buse sp\u00e9ciale est positionn\u00e9e \u00e0 100 \u00e0 150 mm de la surface \u00e0 tester.<\/p>\n<\/div>\n

\n
02<\/div>\n

La temp\u00e9rature de l'eau est maintenue \u00e0 80 \u00b1 5\u00b0C. Le d\u00e9bit d'eau est de 14 \u00e0 16 L\/min, d\u00e9livr\u00e9 \u00e0 une pression d'entr\u00e9e de buse de 80 \u00b1 5 bar \u00e0 travers une buse de 6,3 mm de diam\u00e8tre.<\/p>\n<\/div>\n

\n
03<\/div>\n

La buse balaie toute la surface du moteur, selon des angles de pulv\u00e9risation de 0\u00b0, 30\u00b0, 60\u00b0 et 90\u00b0 par rapport au plan horizontal. Chaque position est maintenue pendant 30 secondes, soit une dur\u00e9e totale de pulv\u00e9risation d'environ 120 secondes par cycle complet.<\/p>\n<\/div>\n

\n
04<\/div>\n

Apr\u00e8s le test d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 par pulv\u00e9risation, le moteur est inspect\u00e9 int\u00e9rieurement. Aucune quantit\u00e9 d'eau ne doit avoir p\u00e9n\u00e9tr\u00e9 en quantit\u00e9 suffisante pour perturber son bon fonctionnement ou compromettre la s\u00e9curit\u00e9. Concr\u00e8tement, pour les moteurs, cela signifie qu'aucune infiltration d'eau ne doit avoir atteint l'enroulement, les cavit\u00e9s des paliers ou les connexions des bornes.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

La pression de 80 bars utilis\u00e9e lors de ce test est approximativement \u00e9quivalente \u00e0 celle d'un circuit de nettoyage haute pression NEP (Nettoyage En Place) classique dans une usine agroalimentaire. La temp\u00e9rature de l'eau de 80 \u00b0C correspond \u00e0 la temp\u00e9rature de d\u00e9sinfection utilis\u00e9e pour \u00e9liminer les prot\u00e9ines et les graisses des surfaces des convoyeurs, des \u00e9quipements de d\u00e9coupe et autres surfaces en contact avec les aliments, y compris les moteurs et les variateurs de ces zones.<\/p>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

4. Ce dont l'industrie alimentaire a r\u00e9ellement besoin au-del\u00e0 du Code de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h2>\n

L'indice de protection IP69K est une condition n\u00e9cessaire, mais non suffisante, pour un moteur de qualit\u00e9 alimentaire. Un moteur peut \u00eatre certifi\u00e9 IP69K tout en \u00e9tant totalement inadapt\u00e9 \u00e0 l'industrie agroalimentaire en raison de ses mat\u00e9riaux de construction, de son \u00e9tat de surface, du type de lubrifiant ou de la composition de ses joints. Les installations agroalimentaires et pharmaceutiques respectant les normes d'hygi\u00e8ne HACCP (Analyse des dangers et points critiques pour leur ma\u00eetrise) et les recommandations de l'EHEDG (Groupe europ\u00e9en d'ing\u00e9nierie et de conception hygi\u00e9niques) exigent les propri\u00e9t\u00e9s suppl\u00e9mentaires suivantes pour les moteurs\u00a0:<\/p>\n

\n
\n
Cadre en acier inoxydable (316L)<\/div>\n

Le b\u00e2ti du moteur, les flasques, le couvercle du ventilateur, le bo\u00eetier de raccordement et toutes les fixations externes doivent \u00eatre en acier inoxydable aust\u00e9nitique 316L (ou \u00e9quivalent de nuance 1.4404) et non en fonte. L'acier inoxydable 304 n'est pas adapt\u00e9 car sa faible teneur en molybd\u00e8ne le rend moins r\u00e9sistant aux agents de nettoyage NEP (nettoyage en place) chlor\u00e9s (hypochlorite de sodium, acide perac\u00e9tique) utilis\u00e9s dans l'assainissement des usines agroalimentaires. Les b\u00e2tis en fonte et en aluminium peint sont totalement exclus des sp\u00e9cifications des moteurs de qualit\u00e9 alimentaire, quel que soit l'indice de protection IP.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\u00c9tat de surface Ra \u2264 0,8 \u03bcm<\/div>\n

Le biofilm bact\u00e9rien peut adh\u00e9rer aux surfaces m\u00e9talliques rugueuses et survivre au nettoyage haute pression si les anfractuosit\u00e9s de la surface offrent un abri contre le jet. Les normes d'hygi\u00e8ne alimentaire exigent que toutes les surfaces externes des moteurs en contact avec les aliments ou pr\u00e9sentant un risque d'\u00e9claboussures aient une rugosit\u00e9 Ra de 0,8 \u00b5m (32 \u00b5in) ou moins. Cette finition lisse permet aux fluides de nettoyage NEP d'\u00e9liminer la contamination de la surface sans laisser de r\u00e9sidus dans les creux ou les rayures.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Joints et graisses conformes aux normes de la FDA<\/div>\n

Le mat\u00e9riau du joint d'arbre doit \u00eatre homologu\u00e9 par la FDA (norme FDA 21 CFR 177.2600 pour les \u00e9lastom\u00e8res, ou \u00e9quivalent) car, dans les zones de transformation alimentaire, il existe toujours un risque que des traces infimes de lubrifiant ou de mat\u00e9riau de joint entrent en contact avec les produits alimentaires en cas de dommage ou d'installation incorrecte de l'\u00e9quipement. Les joints d'arbre de moteur standard utilisent du caoutchouc nitrile, non conforme aux normes FDA. Les moteurs de qualit\u00e9 alimentaire n\u00e9cessitent des joints d'arbre en silicone ou en EPDM. La graisse pour roulements doit \u00eatre de qualit\u00e9 alimentaire H1 (NSF\/H1 ou \u00e9quivalent) et non un lubrifiant industriel standard.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Aucune crevasse ni surface horizontale plane<\/div>\n

Les directives EHEDG exigent que les surfaces externes des moteurs ne pr\u00e9sentent aucune zone plane horizontale o\u00f9 l'eau et les r\u00e9sidus alimentaires pourraient s'accumuler apr\u00e8s le lavage. Les ch\u00e2ssis de moteurs standard, avec leurs pieds de fixation horizontaux, leurs bossages d'entr\u00e9e de c\u00e2ble horizontaux ou leurs bo\u00eetes \u00e0 bornes \u00e0 couvercle plat, ne r\u00e9pondent pas \u00e0 cette exigence. Les moteurs de qualit\u00e9 alimentaire sont con\u00e7us avec des surfaces inclin\u00e9es ou arrondies sur toute leur surface afin de garantir un drainage complet apr\u00e8s chaque cycle de lavage.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Isolation haute temp\u00e9rature<\/div>\n

Les chocs thermiques quotidiens, passant d'une temp\u00e9rature ambiante de 20 \u00b0C \u00e0 une eau de lavage \u00e0 80 \u00b0C et inversement, soumettent les composants internes \u00e0 des contraintes thermiques cycliques. Une isolation de classe H (r\u00e9sistance \u00e0 180 \u00b0C) est requise pour les moteurs destin\u00e9s \u00e0 l'alimentation alimentaire afin de garantir que l'isolation des enroulements ne se d\u00e9grade pas sous l'effet des cycles thermiques r\u00e9p\u00e9t\u00e9s, et ce pendant une dur\u00e9e de vie de 10 \u00e0 15 ans. Les moteurs \u00e0 isolation standard de classe F utilis\u00e9s dans les zones de production alimentaire subissent une d\u00e9gradation acc\u00e9l\u00e9r\u00e9e de leur isolation due \u00e0 ces cycles thermiques.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Arbre r\u00e9sistant \u00e0 la corrosion<\/div>\n

L'arbre moteur expos\u00e9 doit \u00eatre en acier inoxydable. Les moteurs standard utilisent des arbres en acier au carbone qui s'oxydent en surface en quelques jours seulement dans un environnement de transformation alimentaire humide, malgr\u00e9 la certification IP69K du corps du moteur. L'acier inoxydable emp\u00eache la contamination par l'oxyde de fer rouge que produisent les arbres en acier au carbone en milieu humide et qui peut se transf\u00e9rer aux surfaces en contact avec les aliments par contact avec la courroie, l'accouplement ou la cha\u00eene.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

5. Moteur IP69K de la s\u00e9rie BXG d'Ever-Power (Cor\u00e9e)<\/h2>\n
\n
\n

Le moteur \u00e0 induction \u00e0 cage d'\u00e9cureuil Korea Ever-Power s\u00e9rie BXG est enti\u00e8rement con\u00e7u pour un usage alimentaire et r\u00e9pond \u00e0 toutes les exigences mentionn\u00e9es ci-dessus, et pas seulement \u00e0 l'indice de protection IP69K. Tous les composants externes sont en acier inoxydable 316L\u00a0: ch\u00e2ssis, flasques, carter de ventilateur, ailettes de refroidissement, rallonge d'arbre, couvercle de bo\u00eete \u00e0 bornes et visserie. Les paliers sont \u00e9quip\u00e9s de bagues d'insertion en acier inoxydable 316L usin\u00e9es avec pr\u00e9cision afin d'\u00e9viter toute corrosion galvanique entre l'acier des paliers et le corps du moteur, m\u00eame en pr\u00e9sence de produits de nettoyage chlor\u00e9s.<\/p>\n

La s\u00e9rie BXG est disponible en section moteurs en acier inoxydable<\/a>, couvrant de 0,18 kW \u00e0 11 kW en configurations \u00e0 2 p\u00f4les (2\u00a0850 tr\/min) et \u00e0 4 p\u00f4les (1\u00a0440 tr\/min), ch\u00e2ssis CEI 71M \u00e0 160M. Pour les applications n\u00e9cessitant une vitesse variable sans la p\u00e9nalit\u00e9 IP69K de r\u00e9duction du d\u00e9bit d'air \u00e0 basse vitesse, la s\u00e9rie BXG peut \u00eatre associ\u00e9e \u00e0 un ventilateur externe pour un fonctionnement \u00e0 variateur de fr\u00e9quence sur des plages de vitesse \u00e9tendues.<\/p>\n<\/div>\n

\n
\n
Caract\u00e9ristiques principales de la s\u00e9rie BXG<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
mat\u00e9riau du cadre<\/td>\nAcier inoxydable AISI 316L<\/td>\n<\/tr>\n
Indice de protection<\/td>\nIP69K<\/td>\n<\/tr>\n
classe d'isolation<\/td>\nClasse H (180\u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n
Mat\u00e9riau de l'arbre<\/td>\nAcier inoxydable<\/td>\n<\/tr>\n
joints d'arbre<\/td>\nsilicone conforme aux normes de la FDA<\/td>\n<\/tr>\n
graisse pour roulements<\/td>\nCertifi\u00e9 NSF H1 pour les aliments<\/td>\n<\/tr>\n
Finition de surface<\/td>\nRa 0,8 \u03bcm tous externes<\/td>\n<\/tr>\n
Gamme de puissance<\/td>\n0,18 \u2013 11 kW<\/td>\n<\/tr>\n
P\u00f4les<\/td>\n2 p\u00f4les \/ 4 p\u00f4les<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

6. Domaines d'application des moteurs IP69K<\/h2>\n\n\n\n
\"Application<\/p>\n
\n
Transformation de la viande et de la volaille<\/div>\n

Les entra\u00eenements des convoyeurs, les \u00e9quipements de m\u00e9lange et de broyage, ainsi que les moteurs des lignes de conditionnement sont soumis \u00e0 plusieurs lavages quotidiens \u00e0 l'eau chaude et \u00e0 une solution d'hypochlorite de sodium \u00e0 des temp\u00e9ratures de 70 \u00e0 85 \u00b0C. Seuls les moteurs IP69K avec ch\u00e2ssis en acier inoxydable 316L et graisse de roulement de qualit\u00e9 alimentaire NSF H1 sont techniquement acceptables pour ces environnements, conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations d'hygi\u00e8ne de l'USDA et de l'UE applicables aux installations de transformation de la viande rouge et de la volaille.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n

\"IP69K<\/p>\n
\n
Fabrication de produits pharmaceutiques et de boissons<\/div>\n

Les agitateurs des cuves de m\u00e9lange, les convoyeurs des lignes de remplissage et les entra\u00eenements des pompes de transfert de fluides utilis\u00e9s dans la production pharmaceutique et de boissons sont soumis aux exigences de validation NEP (Nettoyage En Place). Chaque composant de la zone de lavage doit d\u00e9montrer sa r\u00e9sistance au protocole de nettoyage. La certification IP69K apporte la preuve, v\u00e9rifi\u00e9e par un organisme tiers, de la r\u00e9sistance au lavage requise pour la documentation de qualification BPF (Bonnes Pratiques de Fabrication) dans les installations pharmaceutiques.<\/p>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

\n
\n
Transformation laiti\u00e8re<\/div>\n

Les lignes de production de fromage et de yaourt utilisent un nettoyage CIP alcalin agressif \u00e0 haute temp\u00e9rature. Indice de protection IP69K et construction en acier inoxydable 316L pour tous les moteurs en contact direct.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Poissons et fruits de mer<\/div>\n

Exposition extr\u00eame aux chlorures et aux acides organiques provenant de la saumure et du contenu intestinal des fruits de mer. L'acier inoxydable 316L et l'indice de protection IP69K sont les minimums requis\u00a0; les mod\u00e8les homologu\u00e9s EHEDG sont pr\u00e9f\u00e9rables.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Boulangerie et confiserie<\/div>\n

Le sucre, le chocolat et les r\u00e9sidus de p\u00e2te n\u00e9cessitent un nettoyage \u00e0 l'eau chaude sous haute pression. L'indice de protection IP69K emp\u00eache l'eau de p\u00e9n\u00e9trer dans le moteur sous l'effet de la pression de nettoyage et de contaminer la production suivante.<\/p>\n<\/div>\n

\n
Brasserie et distillerie<\/div>\n

Les zones de d\u00e9versement de mo\u00fbt, de bi\u00e8re et de spiritueux n\u00e9cessitent des moteurs IP69K sur l'agitateur, la pompe de transfert et les entra\u00eenements du convoyeur pour respecter les codes d'hygi\u00e8ne des brasseries et \u00e9viter la contamination du produit.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n

7. Foire aux questions<\/h2>\n
\n
\n
\n
Un moteur IP69K peut-il \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9 dans des environnements poussi\u00e9reux\u00a0?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Oui. Le \u00ab\u00a06\u00a0\u00bb dans IP69K signifie une protection totale contre la poussi\u00e8re (niveau de protection maximal contre la p\u00e9n\u00e9tration de particules solides selon la norme IEC\u00a060529). Un moteur IP69K convient donc aux environnements fortement charg\u00e9s en poussi\u00e8res, farines, poudres chimiques fines ou cristaux de sucre, en plus de sa r\u00e9sistance au nettoyage haute pression. Les moteurs IP69K sont ainsi particuli\u00e8rement adapt\u00e9s aux applications \u00e0 double environnement, comme les entra\u00eenements de convoyeurs dans les raffineries de sucre, les lignes de remplissage des minoteries et les \u00e9quipements de m\u00e9lange d'assaisonnements, o\u00f9 la concentration de particules est \u00e9lev\u00e9e et o\u00f9 le nettoyage est p\u00e9riodique.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
\u00c0 quels produits chimiques de nettoyage les moteurs IP69K sont-ils r\u00e9sistants\u00a0?<\/div>\n<\/div>\n
\n

La certification IP69K est test\u00e9e uniquement avec de l'eau\u00a0; elle ne teste pas la r\u00e9sistance chimique. La r\u00e9sistance chimique d'un moteur IP69K d\u00e9pend de ses mat\u00e9riaux de construction, et non de son indice de protection IP. Les moteurs de la s\u00e9rie Korea Ever-Power BXG, avec leur b\u00e2ti en acier inoxydable 316L, r\u00e9sistent aux solutions de nettoyage en place (NEP) \u00e0 base d'hypochlorite de sodium (eau de Javel) \u00e0 des concentrations typiques de 200 \u00e0 500\u00a0ppm, \u00e0 l'acide perac\u00e9tique jusqu'\u00e0 une concentration de 0,21\u00a0TP3T, aux solutions de NEP \u00e0 base de soude caustique (NaOH) \u00e0 un pH jusqu'\u00e0 13, au nettoyage de passivation \u00e0 l'acide nitrique \u00e0 des concentrations de 1 \u00e0 21\u00a0TP3T et aux solutions de NEP \u00e0 base d'acide phosphorique. Les joints d'arbre en silicone r\u00e9sistent \u00e0 la m\u00eame gamme de produits chimiques. L'acier inoxydable 316L est moins r\u00e9sistant \u00e0 l'acide chlorhydrique concentr\u00e9 \u00e0 une concentration sup\u00e9rieure \u00e0 0,11\u00a0TP3T et aux solutions de chlorure \u00e0 haute temp\u00e9rature \u00e0 une concentration sup\u00e9rieure \u00e0 600\u00a0ppm combin\u00e9e \u00e0 une temp\u00e9rature \u00e9lev\u00e9e, deux conditions qui sortent du cadre normal du nettoyage dans l'industrie agroalimentaire.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
La certification IP69K doit-elle \u00eatre rev\u00e9rifi\u00e9e apr\u00e8s la r\u00e9paration ou le rebobinage du moteur\u00a0?<\/div>\n<\/div>\n
\n

Oui. Toute r\u00e9paration ou rebobinage d'un moteur IP69K impliquant le d\u00e9montage du bo\u00eetier, le remplacement des joints ou l'ouverture du bornier annule la certification d'origine. Apr\u00e8s de telles interventions, l'indice de protection IP doit \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9 par l'atelier de r\u00e9paration. Cette v\u00e9rification exige au minimum un contr\u00f4le visuel de l'int\u00e9grit\u00e9 de tous les joints, le remplacement des joints d'arbre par des joints en silicone conformes aux normes FDA et r\u00e9pondant aux sp\u00e9cifications requises, le resserrage de toutes les fixations du couvercle au couple prescrit et un test d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 au jet d'eau r\u00e9alis\u00e9 en interne ou un test d'int\u00e9grit\u00e9 des joints document\u00e9 avant la remise en service du moteur dans un environnement alimentaire. De nombreuses usines agroalimentaires privil\u00e9gient le remplacement des moteurs IP69K de moins de 5,5 kW plut\u00f4t que leur r\u00e9paration, car le co\u00fbt de la r\u00e9paration se rapproche du co\u00fbt de remplacement pour les petites puissances, et l'indice de protection IP apr\u00e8s r\u00e9paration ne peut \u00eatre garanti avec le m\u00eame niveau de qualit\u00e9 que la certification d'usine.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n
L'indice IP69K est-il suffisant pour un moteur utilis\u00e9 dans une usine agroalimentaire class\u00e9e zone dangereuse\u00a0?<\/div>\n<\/div>\n
\n

L'indice IP69K correspond \u00e0 un indice de protection contre les infiltrations d'eau et de poussi\u00e8re. Il ne se prononce pas sur l'aptitude du moteur \u00e0 \u00eatre utilis\u00e9 dans des zones o\u00f9 des gaz inflammables, des vapeurs ou des poussi\u00e8res combustibles peuvent \u00eatre pr\u00e9sents. Les usines agroalimentaires qui transforment ou stockent des mati\u00e8res inflammables (alcools, sucre en poudre, farine en poudre, fluides frigorig\u00e8nes inflammables) peuvent comporter des zones dangereuses class\u00e9es o\u00f9 seuls les moteurs antid\u00e9flagrants certifi\u00e9s ATEX ou IECEx sont autoris\u00e9s. Un moteur en acier inoxydable IP69K destin\u00e9 \u00e0 une zone class\u00e9e doit poss\u00e9der \u00e0 la fois la certification IP69K de qualit\u00e9 alimentaire et la certification ATEX ou IECEx applicable. Korea Ever-Power peut vous renseigner sur la disponibilit\u00e9 de moteurs en acier inoxydable IP69K certifi\u00e9s Ex pour des applications sp\u00e9cifiques en zone 1 ou zone 21. processus d'enqu\u00eate technique<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/p>\n

\n
<\/div>\n

 <\/p>\n

<\/div>\n
\n
Moteurs Ever-Power s\u00e9rie BXG IP69K (Cor\u00e9e)<\/div>\n

Vous avez besoin de moteurs en acier inoxydable IP69K pour votre ligne de production alimentaire ?<\/h2>\n

Gamme BXG d'Ever-Power (Cor\u00e9e)\u00a0: construction enti\u00e8rement en acier inoxydable 316L, certification IP69K, joints conformes aux normes FDA et graisse NSF H1, finition de surface Ra 0,8\u00a0\u00b5m. Disponible de 0,18 \u00e0 11\u00a0kW en configurations bipolaire et t\u00e9trapolaire.<\/p>\n

Voir les moteurs BXG IP69K<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u00c9dit\u00e9 par Cxm<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Korea Ever-Power \u00b7 IP Protection Guide \u00b7 IEC 60529 \u00b7 ISO 20653 What Is IP69K Rating? Why the Food and Pharmaceutical Industry Requires It IP69K is the most demanding ingress protection rating in the IEC classification system for motors and electrical enclosures. It certifies protection against high-pressure hot water jets at 80 bar and 80\u00b0C […]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-152","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-industrial-electric-motor"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=152"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":156,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/152\/revisions\/156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=152"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=152"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/industrialelectricmotor.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=152"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}