Korea Ever-Power · YB2-serien · ATEX-drevvejledning til kemisk fabrik

Eksplosionssikker motor til kemisk fabrik
Pumpe og ventilator: ATEX-udvælgelsesguide

Brug af en standard industrimotor i et kemisk fabriksområde, hvor der kan være brandfarlig damp, gas eller tåge, er en alvorlig sikkerhedsrisiko og en overtrædelse af lovgivningen. IEC/ATEX-zoneklassificeringssystemet definerer præcist, hvilke områder der kræver eksplosionssikre motorer, hvilken gasgruppe motoren skal være certificeret til, og hvilken temperaturklasse der begrænser motoroverfladetemperaturen til under antændelsespunktet for de specifikke tilstedeværende materialer. Denne vejledning forklarer den komplette udvælgelsesproces for eksplosionssikre motorer i kemiske fabriksapplikationer ved hjælp af Korea Ever-Power YB2 Ex d-serien.

Ex d IIB T4
Zone 1 og Zone 2
IECEx / ATEX-certificeret
IP55 Udendørs
0,55–200 kW

Eks. d
Flammesikker indkapsling
IIB
Gasgruppe: ethylenækvivalent
T4
Overfladetemperatur < 135°C
Zone 1/2
IEC 60079-10 klassificering
IP55
Udendørs kemisk anlæg vurderet

Eksplosionssikker motor til kemisk fabrik ATEX YB2 Ex d IIB T4 Zone 1 Zone 2 pumpeventilator Korea Ever-Power

Korea Ever-Power YB2-serien eksplosionssikker motor med Ex d IIB T4-certificering — den flammesikre indkapsling (Ex d) indeslutter enhver intern antændelse i motorhuset, så den ikke kan sprede sig til en omgivende eksplosiv atmosfære. Obligatorisk for alle motorer installeret i IEC Zone 1 eller Zone 2 farlige områder i kemiske anlæg, raffinaderier og opløsningsmiddelhåndteringsanlæg.

1. ATEX Zone 1 og Zone 2 Klassificering

IEC 60079-10-1 definerer tre zoner for områder, hvor der kan være eksplosiv gas, damp eller tåge i atmosfæren. Zoneklassificeringen er baseret på hyppigheden og varigheden af ​​forekomsten af ​​den eksplosive atmosfære, ikke på materialets toksicitet eller mængde. Enhver motor, der er installeret i et farligt område, skal være certificeret til den zone, hvor den er installeret.

Zone 0
Eksplosiv atmosfære konstant til stede

Inde i tanke, beholdere og lukkede rum, hvor eksplosive damp-luftblandinger er til stede kontinuerligt eller i lange perioder (mere end 1.000 timer om året). Standardmotorer, herunder eksplosionssikre motorer, er IKKE egnede til Zone 0. Zone 0 kræver egensikkert udstyr (Ex ia), der er specifikt certificeret til denne zone. Kemisk anlægsudstyr installeret i lukkede procesbeholdere falder ind under Zone 0; motorer, der driver omrørere i beholdere, er installeret uden for beholderen og befinder sig typisk i Zone 1.

Zone 1
Eksplosiv atmosfære sandsynligvis under normal drift

Områder omkring udluftningsåbninger, pumpetætninger, flangeforbindelser og procesudstyr, hvor der kan frigives eksplosive dampe under normal drift (10 til 1.000 timer om året). Pumperum, der håndterer brandfarlige opløsningsmidler, områder inden for 0,5 m fra åbne drænsystemer og områder omkring prøveudtagningspunkter på procesrørledninger, klassificeres typisk som Zone 1. Alle motorer i Zone 1 skal være ATEX- eller IECEx-certificerede Ex d, Ex e eller tilsvarende for gruppe II-gasser og den specifikke temperaturklasse for stedet.

Zone 2
Eksplosiv atmosfære usandsynlig, men mulig

Områder, hvor eksplosiv damp ikke forventes under normal drift, men kan forekomme sjældent eller i korte perioder (under 10 timer om året) – typisk området omkring Zone 1, der strækker sig 1 til 3 m fra Zone 1-grænserne. Generelle udendørsområder på et kemisk anlæg, hvor der forarbejdes brandfarligt materiale, er typisk Zone 2. Motorer i Zone 2 skal være ATEX/IECEx-certificerede Ex d eller Ex e for gruppe II-gasser. En Zone 1-certificeret motor (Ex d IIB T4) er også egnet til installation i Zone 2.

Overholdelseskrav: Brug af en standard ikke-eksplosionssikker motor i et område klassificeret som Zone 1 eller Zone 2 er en overtrædelse af ATEX-direktivet (EU 2014/34/EU), IECEx-ordningen og national sikkerhedslovgivning i de fleste lande. Det skaber en antændelseskilde i et område, hvor der kan være eksplosiv atmosfære. Motoren behøver ikke at køre på tidspunktet for en gnist – intern lysbuedannelse ved kontaktortilslutning, børstegnister i motorer med viklede rotorer eller statisk elektricitet fra motorstel kan alle udløse en eksplosion i en atmosfære klassificeret som Zone 1 eller Zone 2. Kun Ex-certificerede motorer må installeres i klassificerede zoner.

2. Gasgruppeklassificering: IIA, IIB, IIC

Gruppe II-gasser er opdelt i tre undergrupper baseret på deres maksimale eksperimentelle sikkerhedsgab (MESG) og minimale tændstrømsforhold (MIC) - som begge bestemmer, hvor sandsynligt en gnist eller varm overflade inde i motoren kan sprede sig til en ekstern eksplosiv atmosfære gennem de flammesikre indkapslingssamlinger. Motoren skal være certificeret til en gasgruppe, der dækker den farligste gas, der findes i det klassificerede område.

Gasgruppe Typiske gasser og opløsningsmidler MESG Motorcertificering påkrævet YB2 egnet?
IIA Propan, butan, metan, acetone, ammoniak, ethanol, toluen, xylen, methanol > 0,9 mm Ex d IIA eller højere Ja (IIB dækker IIA)
IIB Ethylen, diethylether, isopropylalkohol, butadien, vinylchlorid, styren 0,5–0,9 mm Ex d IIB eller højere Ja (YB2 er IIB)
IIC Hydrogen, acetylen, kulstofdisulfid — højeste eksplosionsrisiko < 0,5 mm Kun Ex d IIC Nej (kræver IIC-motor)

Korea Ever-Power YB2-serien er certificeret Ex d IIB T4, hvilket betyder, at den er egnet til alle gruppe IIA- og IIB-gasser og -dampe – og dækker langt de fleste kemiske anlægsatmosfærer, herunder de fleste organiske opløsningsmidler, petroleumfraktioner og procesgasser. For områder, hvor brint (gruppe IIC) er det farlige materiale – elektrolyseanlæg, brintlagring og nogle batterifaciliteter – kræves en gruppe IIC-certificeret motor, og YB2 IIB er ikke tilstrækkelig. Bekræft venligst den specifikke gasgruppe med områdeklassificeringsdokumentet, før du specificerer motoren.

3. Forklaring af temperaturklasse T4

Temperaturklassen for en eksplosionssikker motor begrænser motorens maksimale overfladetemperatur til under selvantændelsestemperaturen for den tilstedeværende farlige atmosfære. Hvis motorens overfladetemperatur overstiger selvantændelsestemperaturen for den omgivende eksplosive blanding, kan antændelse forekomme uden gnist - varm overfladeantændelse er lige så farlig som elektrisk gnister i et farligt område.

T1 — maks. 450°C
Motoroverfladen må ikke overstige 450 °C. Meget få kemiske opløsningsmidler i fabriksanlæg selvantænder ved så høj temperatur.
T2 — maks. 300°C
Dækker de fleste metan- og propan-atmosfærer. Standard for generelle kemiske anlæg, zone 2.
T3 — maks. 200°C
Kræves til benzin, petroleum og petroleumsether. Almindelig i olie- og gasanlæg.
T4 — 135°C maks ★
YB2 standardklasse. Dækker ethylen, acetaldehyd, ethylether. Standard for de fleste kemiske fabriksområder.
T5 — maks. 100°C
Kræves for kulstofdisulfid. Sjældent specificeret for standardmotorer.
T6 — 85°C maks.
Diethylether og nogle materialer med meget lav antændelsestemperatur. Kræver en specialdesignet motor.

YB2's temperaturklasse T4 (135 °C overfladegrænse) dækker ethylen (selvantændelsestemperatur 490 °C), diethylether (160 °C), acetaldehyd (175 °C) og de mest almindelige organiske opløsningsmidler, der forekommer i kemisk fremstilling. Dokumentet for klassificering af farligt område skal specificere den temperaturklasse, der kræves for den specifikke atmosfære – antag aldrig, at standardklassen er tilstrækkelig uden at kontrollere selvantændelsestemperaturen for det mest brandfarlige materiale, der er til stede.

4. Ex d flammesikker vs. Ex e øget sikkerhed

Ex d — Flammesikker (eksplosionssikker)

Ex d-motorer er designet til at inddæmme enhver intern eksplosion inde i motorhuset og forhindre spredning til den ydre atmosfære. Motoren er ikke gnistfri internt – i stedet er huset bygget til at modstå det interne eksplosionstryk (typisk 10 til 15 bar), og alle udvendige samlinger er designet med præcise spaltemål (MESG), der køler enhver undslippende varm gas til under antændelsestemperaturen for den omgivende atmosfære, før den forlader. Ex d-motorer er egnede til Zone 1 og Zone 2.

Korea Ever-Power YB2: Ex d IIB T4. Anvendes til Zone 1 og Zone 2 med IIA- og IIB-gasgrupper.
Ex e — Øget sikkerhed

Ex e-motorer forhindrer forekomsten af ​​gnister, lysbuer eller varme overflader under normal drift og under specificerede overbelastningsforhold ved at anvende forbedrede konstruktionsstandarder for at eliminere de interne antændelseskilder, som Ex d blot indeholder. Ex e-motorer har ingen børstekontakter, ingen kommutator og bruger forbedret viklingsisolering og temperaturovervågning. Ex e kortslutningsmotorer foretrækkes ofte i Zone 2, fordi deres åbne kabinet (sammenlignet med det forseglede Ex d-kabinet af tungt støbejern) giver bedre naturlig ventilation og køling, hvilket forbedrer effektiviteten og reducerer vægten. Ex e-motorer kræver obligatorisk viklingstemperaturovervågning (PTC-termistorer) forbundet til et certificeret beskyttelsesrelæ.

Ex e: Kun egnet til Zone 2. Kan ikke bruges i Zone 1 uden yderligere Ex d-kapsling.

5. Specifikationer for Korea Ever-Power YB2-serien

Korea Ever-Power YB2-serien er en trefaset kortslutningsmotor med induktionsmotor, der er certificeret i henhold til Ex d IIB T4 under både ATEX-direktivet og IECEx-ordningen. Den er egnet til installation i farlige områder i Zone 1 og Zone 2, hvor den eksplosive atmosfære er klassificeret som Gruppe IIA eller IIB (inklusive de fleste organiske opløsningsmidler, petroleumfraktioner og kemiske fabriksgasser bortset fra brint og acetylen). Hele YB2-serien er tilgængelig i Produktsektion for eksplosionssikre motorer.

YB2 er bygget på den samme IEC 72-1 metriske rammeplatform som standard Y2-serien, hvilket gør det muligt at erstatte en standard Y2-motor i en eksisterende installation uden ændringer af motorens bundplade, kobling eller rørindgangspositioner. Det kraftige støbejernskabinet giver IP55-beskyttelse til udendørs kemiske fabriksinstallationer, der udsættes for regn og spuling. Klemkassen er forseglet med en Ex d-certificeret kabelforskruning til brug med armerede kabel- eller rørsystemer i det eksplosive område.

YB2-seriens vigtigste specifikationer
Certificering ATEX + IECEx: Ex d IIB T4
Zoneegnethed Zone 1 og Zone 2
Gasgruppe IIA og IIB (ikke IIC)
Overfladetemperaturgrænse T4 = maks. 135°C
Effektområde 0,55–200 kW
Indkapsling IP55, støbejernsramme
Spænding / frekvens 380 V 50 Hz standard
Ramme IEC 72-1 (samme som Y2)
Isolering Klasse F

6. Anvendelser i kemiske anlæg

Eksplosionssikker motorpumpe til kemisk fabrik, opløsningsmiddeloverførsel Zone 1 ATEX YB2

Opløsningsmiddel- og kemikalieoverførselspumper

Centrifugal- og tandhjulspumper, der håndterer brandfarlige opløsningsmidler — ethanol, toluen, xylen, acetone, methanol, methylenchlorid — er installeret i Zone 1 omkring pumpens tætning og flanger. YB2 Ex d IIB T4-motorer i 0,75 til 22 kW, 2-polet eller 4-polet, yder den krævede certificerede beskyttelse af farlige områder. Motoren er direkte koblet til pumpen via en fleksibel kobling på en fælles bundplade uden for Zone 0-indvendigt i beholderen eller tanken. IP55 til udendørs installation af kemiske anlæg; Ex d-kabelforskruninger er obligatoriske på alle klemkasseindgange.

Eksplosionssikker motorudsugningsventilator Zone 2 kemisk fabrik ATEX YB2

Ventilations- og udsugningsventilatordrev

Ventilationsventilatorer og røgudsugningssystemer til kemiske anlæg, der håndterer brandfarlig dampholdig luft, er installeret i Zone 1 ved kanaltilslutningen og Zone 2 i det omkringliggende område. YB2 Ex d IIB T4-motorer på 1,5 til 30 kW driver ventilatorerne via en kilerem eller direkte kobling. For sprøjtekabiner, coatinglinjer og opløsningsmiddelgenvindingsenheder, hvor udsugningsventilatorer håndterer opløsningsmiddelholdig luft i koncentrationer, der kan nærme sig den nedre eksplosionsgrænse (LEL), er Ex d-certificering til den relevante gasgruppe obligatorisk uanset det omkringliggende områdes omgivende zoneklassificering.

Reaktoromrørerdrev

Eksterne omrørermotorer, der driver omrørere i kemiske reaktorer gennem mekaniske tætninger, er i Zone 1. YB2 4-polet eller 6-polet i 1,5 til 22 kW, typisk parret med NMRV-snekkegearkasse for langsom omrøringshastighed (10 til 60 o/min). Både motor og gearkasse skal være i Ex d-kapslinger.

Kompressor og blæserdrev

Gaskompressorer og procesluftblæsere i kemiske fabriksområder, der håndterer brandfarlig procesgas, kræver YB2 Ex d IIB T4-motorer i 5,5 til 200 kW. Motoren skal jordforbindes til kompressorens ramme med en jordforbindelsesleder, der er dimensioneret til at bære hele motorfejlstrømmen i et tidsrum, der er tilstrækkeligt til at aktivere sikringen eller afbryderen.

Tankgårds læssepumpe

Pumper til påfyldning af flydende produkter på tankpladser, der håndterer olieprodukter (benzin, diesel, jetbrændstof), er Zone 2 under normal drift og Zone 1 under påfyldning. YB2 Ex d IIB T4 giver Zone 1-certificering, der gælder for både normale og påfyldningsforhold uden krav om to forskellige motorspecifikationer.

Spildevands- og spildevandspumpe

Spildevandspumper fra kemiske anlæg, der håndterer spildevand forurenet med opløsningsmidler, kan være i Zone 2, hvis opløsningsmiddelkoncentrationer over 25% LEL er mulige. Hvor den er klassificeret som Zone 2, giver YB2 Ex d IIB T4 den nødvendige certificering med IP55 til udendørs installation af sump og brønd.

7. Installationsregler for motorer i eksplosionsfarligt område

Kabelindgang: Kun Ex d-certificerede pakninger

Alle kabelindføringer i en YB2-klemkasse skal bruge Ex d-certificerede kabelforskruninger af den korrekte type og diameter til det anvendte kabel. Standard IP68- eller vandtætte kabelforskruninger er ikke tilstrækkelige til Ex d-applikationer — forseglingen skal være specifikt certificeret til brug med Ex d-kapslinger og skal installeres for at opretholde klemkassens Ex d-integritet som defineret i IEC 60079-0.

Jordforbindelse: Dedikeret jordforbindelse

YB2-motorrammen skal tilsluttes anlæggets jordforbindelsesnetværk med en dedikeret jordleder, der er forbundet til den eksterne jordforbindelsesbolt, der er monteret på motorrammen. Jordkontinuiteten skal verificeres som en del af inspektionen før idriftsættelse og registreres i områdets elektriske inspektionsprotokoller.

Temperaturovervågning: PTC kræves ved forlænget overbelastning

I Zone 1-installationer, hvor motoren kan opleve længerevarende overbelastningsforhold (såsom pumpeblokering eller kavitation), skal PTC-viklingstermistorer installeres og tilsluttes et certificeret termistorrelæ. En overbelastet Ex d-motor kan udvikle overfladetemperaturer over T4-grænsen på 135 °C, før motoroverbelastningsrelæet udløses, hvilket skaber en antændelsesfare, selv med en korrekt dimensioneret motor.

Inspektion: Tidsplan for elektrisk inspektion i området

Elektrisk udstyr i eksplosionsfarlige områder (inklusive Ex d-motorer) skal inspiceres regelmæssigt i henhold til IEC 60079-17 for at verificere, at Ex d-integriteten opretholdes — at alle fastgørelseselementer er til stede, at klemkassens låg er korrekt monteret, at kabelforskruningerne er tætte, og at motorrammen ikke er korroderet. I Zone 1-områder kræves der typisk en nøje inspektion mindst hvert 3. år; i Zone 2 hvert 5. år.

Korea Ever-Power YB2 flammesikkert kabinet præcisionsbearbejdning

Præcisionskapslingsbearbejdning

Korea Ever-Power eksplosionssikre motortest

Ex d-testning

Korea Ever-Power ATEX IECEx-certificering

ATEX og IECEx

Korea Ever-Power global eksport eksplosionssikre motorer

Global eksport

8. Ofte stillede spørgsmål

Kan jeg bruge en VFD til at styre en YB2 eksplosionssikker motor?

Ja, men selve VFD'en skal installeres uden for det farlige område (i et sikkert kontrolrum eller i et Ex d- eller Ex p VFD-kabinet inden for det farlige område) og skal være specifikt certificeret til brug med Ex d-motorer. Når en Ex d-motor drives med en VFD, kan VFD'ens udgangsbølgeform (PWM) forårsage, at motoroverfladetemperaturen stige over T4-grænsen på 135 °C, hvis motoren kører kontinuerligt ved lav hastighed med fuldt belastningsmoment - standard IC411-køling på YB2 er ikke tilstrækkelig til VFD-drift med lav hastighed. For VFD-styrede drev i farligt område anbefaler Korea Ever-Power at specificere en YB2-motor med IC416-tvungen køling (separat blæsermotor på YB2) eller bruge et Ex-certificeret dV/dt-udgangsfilter for at reducere harmonisk opvarmning i motorviklingen. Kontakt vores tekniske team for en fuldstændig gennemgang af Ex-motorens VFD-applikation.

Er YB2 egnet til et Zone 2-område, hvor atmosfæren kun lejlighedsvis er brandfarlig?

Ja. YB2 er certificeret til Zone 1, som inkluderer Zone 2 – en Zone 1-certificeret motor er altid egnet til det mindre krævende Zone 2-miljø. For steder, der kun er i Zone 2, er en Ex e-motor (øget sikkerhed) dog også et acceptabelt alternativ til Ex d og kan foretrækkes af energieffektivitets- og vægtårsager, da Ex e-motorer bruger en lettere åben konstruktion i stedet for det tunge støbejerns Ex d-kabinet. Til Zone 2-områder, hvor kunden ønsker den enkleste specifikation og den samme motor til alle zoner i et anlæg, er YB2 Ex d IIB T4 en pålidelig løsning med én specifikation, der dækker alle Zone 1- og Zone 2-krav med en enkelt motortype.

Hvilken dokumentation skal jeg have til rådighed for en eksplosionssikker motorinstallation?

For hver YB2-motor, der er installeret i et klassificeret område, skal installationsfilen indeholde: ATEX/IECEx-overensstemmelsescertifikatet (som bekræfter Ex d IIB T4-klassificering og det bemyndigede organs certifikatnummer); tegningen for klassificeringen af ​​det farlige område, der viser zonebetegnelsen for installationsstedet; områdets registrering af elektrisk udstyr for denne motor; den indledende inspektionsrapport, der bekræfter kabelforskruninger, jording og Ex-integritet ved installation; idriftsættelsestestrapporten; og efterfølgende periodiske inspektionsrapporter. I EU er denne dokumentation påkrævet for at påvise overholdelse af ATEX-brugerdirektivet (1999/92/EF). Korea Ever-Power leverer ATEX/IECEx-certifikatet med hver YB2-motor som standarddokumentation.

 

Korea Ever-Power · YB2-serien · ATEX IECEx Ex d IIB T4

Har du brug for eksplosionssikre motorer til din kemiske fabrik?

Korea Ever-Power YB2-serien: ATEX + IECEx Ex d IIB T4, IP55, 0,55–200 kW. Certificeret til Zone 1 og Zone 2. Leveres med fuld ATEX-certificeringsdokumentation.

Se YB2 eksplosionssikker serie

Redigeret af Cxm